BEST MOTION PICTURE / MEILLEUR FILM

A DANGEROUS METHOD - Martin Katz, Marco Mehlitz, Jeremy Thomas
CAFÉ DE FLORE - Pierre Even, Marie-Claude Poulin, Jean-Marc Vallée
MONSIEUR LAZHAR - Luc Déry, Kim McCraw
STARBUCK - André Rouleau
THE WHISTLEBLOWER - Christina Piovesan, Celine Rattray

ACHIEVEMENT IN ART DIRECTION/PRODUCTION DESIGN / MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE

JEAN BÉCOTTE - Funkytown
AIDAN LEROUX, ROB HEPBURN - Edwin Boyd: Citizen Gangster
JAMES MCATEER - A Dangerous Method
PATRICE VERMETTE - Café de Flore
EMELIA WEAVIND - The Bang Bang Club

ACHIEVEMENT IN CINEMATOGRAPHY / MEILLEURES IMAGES

MIROSLAW BASZAK, C.S.C. - The Bang Bang Club
PIERRE COTTEREAU - Café de Flore
JON JOFFIN - Daydream Nation
JEAN-FRANÇOIS LORD - Snow & Ashes
RONALD PLANTE - Monsieur Lazhar

ACHIEVEMENT IN COSTUME DESIGN / MEILLEURS COSTUMES

DENISE CRONENBERG - A Dangerous Method
FARNAZ KHAKI-SADIGH - Afghan Luke
GINETTE MAGNY, EMMANUELLE YOUCHNOVSKI - Café de Flore
HEATHER NEALE - Keyhole
MARIE-CHANTALE VAILLANCOURT - Funkytown

ACHIEVEMENT IN DIRECTION / MEILLEURE RÉALISATION

DAVID CRONENBERG - A Dangerous Method
STEVEN SILVER - The Bang Bang Club
JEAN-MARC VALLÉE - Café de Flore
PHILIPPE FALARDEAU - Monsieur Lazhar
LARYSA KONDRACKI - The Whistleblower

ACHIEVEMENT IN EDITING / MEILLEUR MONTAGE

JEAN-FRANÇOIS BERGERON - The Year Dolly Parton Was My Mom
MICHAEL CZARNECKI - In Darkness
PATRICK DEMERS - Jaloux
STÉPHANE LAFLEUR - Monsieur Lazhar
RONALD SANDERS, C.C.E. A.C.E. - A Dangerous Method

ACHIEVEMENT IN MAKE-UP / MEILLEURS MAQUILLAGES

CHRISTIANE FATTORI, FRÉDÉRIC MARIN - Café de Flore
AMBER MAKAR - Amazon Falls
VIRGINIE PARÉ - BumRush
TAMMY LOU PATE - Snow & Ashes
LESLIE ANN SEBERT, DAVID R. BEECROFT - Take This Waltz

ACHIEVEMENT IN MUSIC - ORIGINAL SCORE / MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE

RAMACHANDRA BORCAR - Jaloux
MYCHAEL DANNA - The Whistleblower
MARTIN LÉON - Monsieur Lazhar
PHILIP MILLER - The Bang Bang Club
HOWARD SHORE - A Dangerous Method

ACHIEVEMENT IN MUSIC - ORIGINAL SONG / MEILLEURE CHANSON ORIGINALE

JAY BRANNAN - Cloudburst - My Love My Love
CAROLE FACAL - Starbuck - Quelque part
MALAJUBE - Good Neighbours - Oeil pour Oeil
STEVEN PAGE - French Immersion - A Different Sort of Solitude
JEAN ROBITAILLE, STEVE GALLUCCIO - Funkytown - Waiting for your Touch

PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A LEADING ROLE / INTERPRÉTATION MASCULINE DANS UN PREMIER RÔLE

FELLAG - Monsieur Lazhar
GARRET DILLAHUNT - Oliver Sherman
MICHAEL FASSBENDER - A Dangerous Method
PATRICK HUARD - Starbuck
SCOTT SPEEDMAN - Edwin Boyd: Citizen Gangster

PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE / INTERPRÉTATION MASCULINE DANS UN RÔLE DE SOUTIEN

ANTOINE BERTRAND - Starbuck
KEVIN DURAND - Edwin Boyd: Citizen Gangster
MARIN GERRIER - Café de Flore
TAYLOR KITSCH - The Bang Bang Club
VIGGO MORTENSEN - A Dangerous Method

PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A LEADING ROLE / INTERPRÉTATION FÉMININE DANS UN PREMIER RÔLE

CATHERINE DE LÉAN - Nuit #1
PASCALE MONTPETIT - The Girl in the White Coat
VANESSA PARADIS - Café de Flore
RACHEL WEISZ - The Whistleblower
MICHELLE WILLIAMS - Take This Waltz

PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE / INTERPRÉTATION FÉMININE DANS UN RÔLE DE SOUTIEN

ROXANA CONDURACHE - The Whistleblower
HÉLÈNE FLORENT - Café de Flore
JULIE LEBRETON - Starbuck
SOPHIE NÉLISSE - Monsieur Lazhar
CHARLOTTE SULLIVAN - Edwin Boyd: Citizen Gangster

ACHIEVEMENT IN OVERALL SOUND / MEILLEUR SON D'ENSEMBLE

STÉPHANE BERGERON, YANN CLEARY, LISE WEDLOCK - Marécages / Wetlands
PIERRE BERTRAND, SHAUN NICHOLAS GALLAGHER, BERNARD GARIÉPY STROBL - Monsieur Lazhar
JEAN MINONDO, JOCELYN CARON, GAVIN FERNANDES, LOUIS GIGNAC - Café de Flore
LOU SOLAKOFSKI, STEPHAN CARRIER, KIRK LYNDS - The Bang Bang Club
OREST SUSHKO, CHRISTIAN COOKE - A Dangerous Method

ACHIEVEMENT IN SOUND EDITING / MEILLEUR MONTAGE SONORE

FRED BRENNAN, JAMES BASTABLE, GABE KNOX, JOHN SIEVERT - You Are Here
CLAUDE BEAUGRAND, OLIVIER CALVERT, NATALIE FLEURANT, FRANCINE POIRIER - Marécages / Wetlands
WAYNE GRIFFIN, ROB BERTOLA, TONY CURRIE, ANDY MALCOLM, MICHAEL O'FARRELL - A Dangerous Method
MARTIN PINSONNAULT, BLAISE BLANCHIER, SIMON MEILLEUR, MIREILLE MORIN, LUC RAYMOND - Café de Flore
JEREMY MACLAVERTY, DANIEL PELLERIN, GEOFF RAFFAN, JAN RUDY, JOHN SIEVERT, JAMES MARK STEWART - In Darkness

ORIGINAL SCREENPLAY / MEILLEUR SCÉNARIO

ANNE ÉMOND - Nuit #1
EILIS KIRWAN, LARYSA KONDRACKI - The Whistleblower
KEN SCOTT, MARTIN PETIT - Starbuck
JEAN-MARC VALLÉE - Café de Flore
RYAN WARD, MATTHEW HEITI - Son of the Sunshine

ADAPTED SCREENPLAY / MEILLEURE ADAPTATION

PHILIPPE FALARDEAU - Monsieur Lazhar
RYAN REDFORD - Oliver Sherman
DAVID SHAMOON - In Darkness
STEVEN SILVER - The Bang Bang Club

ACHIEVEMENT IN VISUAL EFFECTS / MEILLEURS EFFETS VISUELS

DENNIS BERARDI, MATHEW BORNETT, MIKE BORRETT, WILSON CAMERON, OVI CINAZIN, JASON EDWARDH, OLIVER HEARSEY, JIM PRICE, MILAN SCHERE, WOLCIECH ZIELINSKI - A Dangerous Method
ÉVE BRUNET, JACQUES LÉVESQUE, PHILIPPE ROBERGE - Snow & Ashes
MARC CÔTÉ, STÉPHANIE BROUSSAUD, GARY CHUNTZ, VINCENT DUDOUET, CYNTHIA MOUROU, ERIC NORMANDIN, MARTIN PENSA, LUC SANFAÇON, SYLVAIN THÉROUX, NATHALIE TREMBLAY - Café de Flore
GEOFFROY LAUZON - BumRush
TOM TURNBULL, IAN BRITTON, ROBERT CROWTHER, TONY CYBULSKI - Edwin Boyd: Citizen Gangster

BEST FEATURE LENGTH DOCUMENTARY / MEILLEUR LONG MÉTRAGE DOCUMENTAIRE

BEAUTY DAY - Jay Cheel, Kristina McLaughlin, Kevin McMahon, Roman Pizzacalla
FAMILY PORTRAIT IN BLACK AND WHITE - Julia Ivanova, Boris Ivanov
THE GUANTANAMO TRAP - Thomas Wallner, Amit Breuer, Patrick Crowe
LA NUIT, ELLES DANSENT / AT NIGHT, THEY DANCE - Isabelle Lavigne, Stéphane Thibault, Lucie Lambert
WIEBO'S WAR - David York, Nick Hector, C.C.E., Bryn Hughes, Bonnie Thompson


BEST SHORT DOCUMENTARY / MEILLEUR COURT MÉTRAGE DOCUMENTAIRE

75 WATTS - John Cullen
DERAILMENTS - Chelsea McMullan
SIRMILIK - Zacharias Kunuk, Joel McConvey, Kristina McLaughlin, Kevin McMahon, Michael McMahon, Geoff Morrison, Ryan J. Noth

BEST LIVE ACTION SHORT DRAMA / MEILLEUR COURT MÉTRAGE DRAMATIQUE

DOUBLES WITH SLIGHT PEPPER - Ian Harnarine
HOPE - Pedro Pires, Phoebe Greenberg, Penny Mancuso
ORA - René Chénier, Philippe Baylaucq
LA RONDE - Élaine Hébert, Sophie Goyette

BEST ANIMATED SHORT / MEILLEUR COURT MÉTRAGE D'ANIMATION

CHOKE - Michelle Latimer
LA CITÉ ENTRE LES MURS / INNER CITY - Alain Fournier
MUYBRIDGE'S STRINGS - Koji Yamamura, Michael Fukushima, Shuzo John Shiota, Keisuke Tsuchihashi
ROMANCE - Georges Schwizgebel, René Chénier, Marc Bertrand
WILD LIFE - Amanda Forbis, Wendy Tilby, Marcy Page, Bonnie Thompson